update manpage entry for dumpheap to add dumpfile